My precious, my love

Herre gud har vi saker att berätta!

Daisy fick nya tändstift i staden vi var i (vi lyckas aldrig minnas namnet, det är något på 'O') och fortsatte söder ut. Ju längre ner vi kom desto hårdare föll regnet, vi paserade stad på stad (många av dem inte äns hälften så stora som Sandviken). En del byar såg levande ut och hade välskötta hus, medan andra vara närapå spökstäder. Ibland var det riktigt deprimerande att se de smutsiga och flagnande husen. Men vi stannade vid en fin sjö och åt lunch och då tittade till och med solen fram. Matte konspirerade att skjuta en and med pilbågen men det var för mycket folk där.

Vi var på väg ner mot en stad som heter Bluff varifrån man tar sig till Stewart Island... och oj vilken bluff-stad det var. Den var liten, vindpinad (som de flesta kuststäder) och smutsig. Dessutom var det rent av storm när vi kom dit, men vi fann en småskalig camping och sov en natt.
Dagen därpå åkte vi till färjelägret och här kommer twisten... färjan tog inte bilar så med kostnad för parkering, färja och boende på Stewart Island fann vi oss tvekande inför att genomföra resan, dessutom var vi osäkra på (o)vädret. Vi bestämde oss nöjda med att ha sett änden på landet och begav oss uppåt igen. Med siktet inställt på äventyrsstaden Queenstown trottsade vi vinden och regnet i vår trogna van.

På vägen upp stannade vi vid en sjö och åt mat. Sedan stannade vi på en Lookout och Fink blåste nästan ur bilen då vinden fångade dörren. Väl framme i Queenstown tittade solen fram och vi hittade en fin camping där vi bestämde oss för att stanna två nätter. Vi hann se lite av stan och en superrolig Sagan om Ringen shop. Matte köpte The Hobbit i serieform.
Sista dagen (idag) åkte vi till Kiwi and Birdlife park och såg kiwifåglar en treögdad ödla och en massa fina gojjor och fåglar. Vi fick se en liten show där de berättade en massa och Matte fick vara med i showen genom att hålla en 5 dollar sedel som en papegoja snodde på kommando. Awesome!

Nu är vi på väg till Wanaka för att gå in i ett pussel hus med labyrinter och illusioner. En av labyrinterna ska vara 1,5 km lång!
So for now, bye! Stor kram till alla där hemma!

On the road again... or not

Vi var på väg! Allt var frid och fröjd motorn höll sig kall och vi lade mil efter mil bakom oss. Vi stannade för natten badade i en flod då vi inte duschat på flera dagar. Vi åt mat och somnade. När vi vaknade idag mådde vi toppen! Så skulle vi starta bilen... flooded igen!
Vi fick tag på en kille som hjälpte oss igång med bilen igen och tipsade oss om att kanske byta tändstift. Vi körde några mil till och i en ganska stor stad jagade vi mekaniker ett tag och tillslut fick vi en bra deal. I morgon får Daisy nya tändstift och vi ska antagligen bli medlemmar i AA utifall det händer något igen.

Nog om bilen... vi måste tala om det där att det finns 17 McDonalds på Nya Zeeland... det saknas nog en siffra i det talet för vi har sett minst 30 st nu (inte ätit på dem) vi har ätit på 5 st tror jag.

Jaja nu var det inget mer, vi hör av oss när något nytt händer! Cheers!

A week goneby

Hej alla därhemma!

Den senaste veckan har vi spenderat hos en kvinna som heter Winnie här i Nelson och vi har hunnit avklarat kjelles challenge; att genomföra en sportslig aktivitet. Vi har varit med på vattengympa med massa pensionärer, vet att du sa ungdomar men hell, man är så ung som man känner sig.

Vi har även fått hängt med på en auktion och vi budade hem en låda med massa roliga grejjor,bla. ett täcke av ankdun och en extra madrass till våran van. Apropå vanen, vi har haft ett par regniga dagar nu på senaste och den var kinkig och ville inte starta alls. Felsökte en massa och försökte kickstarta batteriet vilket misslyckades och vi fick ta den till hör och häpna, elektriker! Han kikade på batteriet som och berättade att det inte var något fel på det, däremot var "The Van is flooded". Vi gav han nyckeln och han satte plattan i mattan och gasade den ren med andra ord och nu funkar den igen, peppar peppar. Mycket välinvesterade 50 kronor hos elektrikern!

Vad annars har vi gjort den senaste veckan undrar ni därhemma som säkert har fullt upp med julklappsletning? Jo vi har kommit i kontakt med en farm i Kaikoura som håller på med hästguider och även bågskytte bland alla aktiviteter, och jo det är ett betalt jobb som vill ha en i minst en månad, Heyo!

Vi har även hunnit springa på marknad och pratat med en knivmakare om svenska knivar och jakt och diverse andra grejjor och vi hann även förbi att prata med Sika, en man som har en farm uppe i Golden bay där han har 40 hästar och sysslar med natural horsemanship till det yttersta, att rida utan sadel och trens och vi ska försöka stanna hos honom när vi är på väg upp igen då kaikoura ligger åt andra hållet.

Finken har varit sjuk den senaste dagen och varit sängliggande, hennes riddare fick gå ut i det fina regnet och fetcha massa gott från mataffären. Det positiva är att hon är på bättringsvägen och inte lika hängig som tidigare. Ha det bra !

Det går mot jul och folk tar av sig mer och mer kläder

Hejhej! Tyvärr är internet åtkomsten ganska krass, men här kommer ett nytt inlägg. Vi är fortfarande i Renwick och vi har ännu ett par uppdrag kvar här. Vi har jobbat på vingård och ska hjälpa en vän till Henrietta att sätta in ett kök. Sedan vet vi inte vart det bär av.

Matte har byggt altan och vi har byggt uteboxar till hästarna. Matte har också hunnit göra en pilbåge som skall användas på Bellas kalas. Bella är Henriettas dotter, hon fyller tolv men är väldigt smart och mycket rolig att umgås med.

Vi fick väldigt mycket grejer med i bilen så vi är helt klara för att campa!

Förresten så kanske Matte ska ut och jaga med en kille som heter Clinton (samma man som vi ska hjälpa med köket) och Josefin kanske ska tattuera sig hos vår vän som vi lärde känna på vingårds-jobbet. Kerry heter han och har egen studio hemma!

Tyvärr godkänner inte biblioteket att man laddar upp bilder, men det finns några på facebook ^^

Not leaving - moving on!

Idag lämnar vi Patuna Farm. Guideboken har talat om för oss att man borde stanna ett tag i Wellington så det kommer vi nog göra några dagar. Sedan bär det av till sydön för att hitta vingårdsjobb och få in lite pengar. Nu har vi snart varit här i en månad och vädret börjar bli lite varmare, men än så länge är det april-väder.

Matte har insett att kossor är nyfikna men fega. Han fick tio stycken mot sig och trodde han skulle bli översprungen. Han fann mod och tog ett steg emot dem då flög dem åt andra hållet som vettskrämda kaniner.

Förresten KB, så har Nya Zeeländarna fattat ketchup-konspirationen här heter ketchup Tomato sauce ;)

Vi har firat Valborg i November förresten haha! Det var fyrverkerier och majkase!

Nu var det nog inget mer roligt som vi kan berätta. Vår första WWOOFing upplevelse har varit OK. =)

/M.J

Heyo!

Hejsan! Hoppas ni inte har varit för oroliga. Vi har det bra. Vi har jobbat mycket här på Patuna Farm. Huggit tistlar, ridit, satt stängsel, målat... ja allt möjligt. Så när kvällen kommit har vi varit ganska trötta. Därav bristen på uppdateringar.

Vi har träffat en fransman som är lik Anton och i kväll ska vi in till stan med honom och se fyrverkerier.
Josefin har tänkt mycket på farmor Marianne för det finns mycket fina blommor här som hon nog skulle uppskatta.
Mathias tänker inte på någon så han hälsar till alla, hahah.

Nästa steg är att flytta längre ner i landet. Men just nu ska vi bära en stege i iskallt midjehögt vatten... fyy. Puss och kram på alla därhemma.

The Haka

Vi tänkte vi skulle berätta lite om the Haka. Som ni kanske har förstått så är rugby en väldigt stor sport här och Nya Zeelands lag gör alltid en krigsdans innan varje match. Den kallas Haka och härstammar från Maori krigarna för många hundra år sedan. Denna dans ska styrka spelarna och göra motståndarna rädda.



Man sjunger dessa ord:
Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
(Det är död! Det är död! Det är liv! Det är liv!)
Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
(Det är död! Det är död! Det är liv! Det är liv!)
Tenei te tangata puhuru huru
(Det här är den håriga mannen)
Nana nei í tikí maí whakawhíti te ra
(Som gjorde så att solen sken för mig igen)
A upa... ne! Ka upa... ne!
(Upp för stegen! Upp för stegen!)
A upane Kaupane whítí te ra!
(Upp till toppen där solen skiner)
Hi!


http://www.youtube.com/watch?v=z4LNjNXt1yM&feature=fvst



Matamata = magnet

Måndag idag, bara så ni vet så har vi varit på två av dessa 17 McDonalds, bara 15 kvar Lindberg ;)
Igår vid middagen fick vi veta att Sue och Nev inte kunde ha kvar oss så vi blev idag omplacerade (haha) hos Judy's bästa vänninna Lee (så nu är vi tillbaka inne i Matamata). Här får vi stanna tills Daryl kan ta emot oss, vilket han gör nästa måndag. Där vet vi inte hur länge vi får stanna, men vi siktar väl på en månad till att börja med.
Vi gör lite trädgårdsarbete för Lee och hennes man så vi får tak över huvudet. Mat får vi köpa själv. Vi kanske kommer få något ströjobb denna vecka också så vi får in lite mer fickpengar.
Sedan var det väl inte så mycket mer att tala om, förutom att vädret är växlande, ungefär som i april hemma.
Hoppas ni mår bra hemma trots kylan. En extra kram till Jan för att jag glömde ringa honom innan vi åkte.
Cheers från Hobbiton!
Måndag idag, bara så ni vet så har vi varit på två av dessa 17 McDonalds, bara 15 kvar Lindberg ;)
Igår vid middagen fick vi veta att Sue och Nev inte kunde ha kvar oss så vi blev idag omplacerade (haha) hos Judy's bästa vänninna Lee (så nu är vi tillbaka inne i Matamata). Här får vi stanna tills Daryl kan ta emot oss, vilket han gör nästa måndag. Där vet vi inte hur länge vi får stanna, men vi siktar väl på en månad till att börja med.
Vi gör lite trädgårdsarbete för Lee och hennes man så vi får tak över huvudet. Mat får vi köpa själv. Vi kanske kommer få något ströjobb denna vecka också så vi får in lite mer fickpengar.
Sedan var det väl inte så mycket mer att tala om, förutom att vädret är växlande, ungefär som i april hemma.
Hoppas ni mår bra hemma trots kylan. En extra kram till Jan för att jag glömde ringa honom innan vi åkte.
Cheers från Hobbiton!

Söndag

I går (Lördag) gav vi oss av mot en stad som heter Matamata, vi fick lift av en golfare som bor i staden och väl där kände vi oss lite lost. Vi hade ingen aning om vart vi skulle gå och Josefin hade ringt ungefär 20 personer som tar emot folk till sina gårdar, men bara en man som heter Daryl hade plats och han kunde inte ta oss först efter den 21:a så vi började gå vägen fram och tänkte att vi skulle svänga upp på närmaste gård och fråga om vi kunde jobba för mat och husrum.
Det regnade då och då och vi hade sådan tur att två kvinnor såg oss från ett hus och ropade in oss. Det visade sig att Vicky och Jody skulle bli våra räddare i nöden. Vicky ringde sin svåger och nu sitter vi i ett fint gästrum på en liten gård hos våra värdar Neville och Sue. Här ska vi antagligen stanna tills nästa vecka, Josefin ska ringa Daryl i morgon och se till att han verkligen kan ta oss efter den 21:a.Vi har hjälpt till att rensa ogräs och ska ränsa lite mer nu i eftermiddag. Btw så heter Mathias Matthew för tillfället ;)
Ikväll är det "the big game" rugby semifinal mellan Nya Zeeland och Australien. Hejja All Blacks! (NZ rugby lag)
Kram Josie & Matthew
I går (Lördag) gav vi oss av mot en stad som heter Matamata, vi fick lift av en golfare som bor i staden och väl där kände vi oss lite lost. Vi hade ingen aning om vart vi skulle gå och Josefin hade ringt ungefär 20 personer som tar emot folk till sina gårdar, men bara en man som heter Daryl hade plats och han kunde inte ta oss först efter den 24:e så vi började gå vägen fram och tänkte att vi skulle svänga upp på närmaste gård och fråga om vi kunde jobba för mat och husrum.
Det regnade då och då och vi hade sådan tur att två kvinnor såg oss från ett hus och ropade in oss. Det visade sig att Vicky och Jody skulle bli våra räddare i nöden. Vicky ringde sin svåger och nu sitter vi i ett fint gästrum på en liten gård hos våra värdar Neville och Sue. Här ska vi antagligen stanna tills nästa vecka, Josefin ska ringa Daryl i morgon och se till att han verkligen kan ta oss efter den 21:a.Vi har hjälpt till att rensa ogräs och ska ränsa lite mer nu i eftermiddag. Btw så heter Mathias Matthew för tillfället ;)
Ikväll är det "the big game" rugby semifinal mellan Nya Zeeland och Australien. Hejja All Blacks! (NZ rugby lag)
Kram Josie & Matthew
Ps: All Blacks vann och ska möta Frankrike i finalen nästa vecka! Ds

Challenge Accepted!

För att få dagarna som vi nu inte jobbar på att gå lite fortare har en av oss, guess who?, kommit på Challenge Accepted! Det går ut på att ni som läsare hittar på någon uppgift vi ska göra, självklart inom rimliga gränser och detta kommer senare att dokumenteras, allt för att få en lite roligare blogg också.
Med tanke på att vi inte har internet varje dag så kan det dröja ett tag innan vi dokumenterar att vi gjort uppgiften ocvh går vidare till nästa.
Under varje Challenge accepted inlägg kommer ni kunna posta kommentarer om utmaningar så svarar vi  sedan vilken vi valt.
// MB & Josefin
För att få dagarna som vi nu inte jobbar på att gå lite fortare har en av oss, guess who?, kommit på Challenge Accepted! Det går ut på att ni som läsare hittar på någon uppgift vi ska göra, självklart inom rimliga gränser och detta kommer senare att dokumenteras, allt för att få en lite roligare blogg också.
Med tanke på att vi inte har internet varje dag så kan det dröja ett tag innan vi dokumenterar att vi gjort uppgiften och går vidare till nästa.
Under varje Challenge accepted inlägg kommer ni kunna posta kommentarer om utmaningar så svarar vi  sedan vilken vi valt.
// MB & Josefin

Saker vi såg på Arlanda

Tangentbordet ar satt pa engelska och vi far inte bukt med det sa ni far forsoka forsta anda.
Pappap kjell snalla sag hur man gor!
Detta sag vi pa Arlanda
Tangentbordet ar satt pa engelska och vi far inte bukt med det sa ni far forsoka forsta anda.
Pappa Kjell snalla sag hur man gor! =P
Vi ar ialla fall framme nu. Vi sitter pa McDonalds och ar trotta. Detta sag vi pa Arlanda...

Final countdown

Bara 24 timmar kvar nu! Planet lyfter 15:40 i morgon, Tisdag, vi flyger med Cathay Pacific och vi kommer mellanlanda i London och Hongkong. Vi har 2 timmar på oss i London och 5 timmar på oss i Hongkong.

Efter klockan 15:00 i morgon är vi unreachable så gör er inte besväret att ringa eller messa. Vi kan nås via mejl och kommer senare lägga upp vårat nya nummer här på bloggen.

På bilden ser ni en väska full med nålar. Gissa om vi är oroliga för ett antal förhör under vägen! Håll utkik i tidningen efter rubriker som "Ungdomar smugglar läkemedel" eller "Par stoppat vid Nya Zeeländska gränsen - misstänkta för smuggling". ;P

Vi ser ifram emot vår resa och hoppas kunna dela med oss av lite mer intressanta saker och bilder senare!

/Mathias och Josefin

"E noho rā!"
           - Hej då på Maori




Varför "Going Kiwi"?

Ja, välkommen till Josefin och Mathias rese-blogg! Vi ser för tillfället väldigt mycket fram emot vår resa som kommer börja den 11e Oktober och sluta någon gång i Maj nästa år. Vi håller på med diverse förberedelser som att införskaffa ryggsäckar och så. Det går som det går hehe.

Varför heter nu bloggen "Going Kiwi"? Ja det kan man ju fråga sig. Så här är det... En Australiensare kallas ju som de flesta vet för "Aussie" men en Nya Zeeländare kallas för "Kiwi", så vi kom fram till att "Going Kiwi" var ett bra namn för vår blogg då, som ni alla vet, vi ska till Nya Zeeland.

Nästa inlägg kommer antagligen dagen före vår avresa. Tills dess, ha det så bra och sprid bloggen bland våra vänner! :D

/Josefin & Mathias

"God of nations! at Thy feet
In the bonds of love we meet"
                            - Från Nya Zeelands nationalsång


RSS 2.0